2019年10月,我校“中国地震局建筑物破坏机理与防御重点实验室”和“河北省地震动力学重点实验室”相继获批建设,根据中国地震局科技司、河北省科技厅对重点实验室的考核评估条件,要求今后各实验室教师和研究生在发表相关论文、著作时,添加重点实验室为完成单位,规范的中英文名称如下:
中文:中国地震局建筑物破坏机理与防御重点实验室 英文: Key Laboratory of Building Collapse Mechanism and Disaster Prevention,China Earthquake Administration |
中文:河北省地震动力学重点实验室 英文:Hebei Key Laboratory of Earthquake Dynamics |
各实验室教师和研究生要积极支持重点实验室建设,今后在发表论文、著作时,严格使用规范的实验室中英文名称标注,当防灾科技学院为第一标注时,实验室应为第二标注(详见范例)。
标注范例:
张 三1,2,李 四3
(1.防灾科技学院,河北三河 065201;2.河北省地震动力学重点实验室,河北三河 065201;3.第二单位信息)
ZHANG San1,2, LI Si3
(1. Institute of Disaster Prevention, Sanhe 065201;2. Hebei Key Laboratory of Earthquake Dynamics, Sanhe 065201;3.第二单位信息)
科研处
2020年6月9日